2014-08-26

Umowa dzierżawy w orzecznictwie


Zgodnie z ustawową definicją przez umowę dzierżawy wydzierżawiający zobowiązuje się oddać dzierżawcy
rzecz do używania i pobierania pożytków przez czas oznaczony lub
nieoznaczony, a dzierżawca zobowiązuje się płacić wydzierżawiającemu
umówiony czynsz. W praktyce jednak uznanie konkretnej umowy właśnie za umowę dzierżawy może budzić pewne wątpliwości. Poniżej kilka orzeczeń próbujących odpowiedzieć na pytanie czym faktycznie jest umowa dzierżawy.


  1. Przedmiotem dzierżawy mogą być tylko
    takie rzeczy, których charakter dopuszcza przynoszenie przez nie
    pożytków, choć z drugiej strony rzeczy przynoszące pożytki mogą
    być również przedmiotem najmu pod warunkiem, że najemca nie
    będzie uprawniony do pobierania pożytków. Chociażby z tego powodu
    stworzenie zamkniętych katalogów rzeczy mogących być wyłącznie
    przedmiotem umowy najmu lub wyłącznie umowy dzierżawy nie jest
    możliwe. - SA w Poznaniu,  wyrok z dnia 5 marca 2013 r., sygn. akt I ACa 83/13;


  2. Niezasadne jest kwalifikowanie
    zawieranych umów z właścicielami stron internetowych do umów
    dzierżawy (art. 693 k.c.) Umową podobną do najmu i dzierżawy
    jest umowa, na podstawie której jeden podmiot oddaje innemu
    podmiotowi możliwość wyświetlania na stronie internetowej,
    administrowanej przez ten pierwszy podmiot (w określonym miejscu tej
    strony), określonych treści (najczęściej reklamowych). Nie ma tu
    ani najmu rzeczy, ani praw, jednakże następuje oddanie do używania
    bytu wirtualnego, jakim jest część "powierzchni" strony
    internetowej. W tej sytuacji wynagrodzenie otrzymywane przez
    właściciela strony internetowej należy zakwalifikować do źródła
    określonego w art. 10 ust. 1 pkt 6 u.p.d.o.f.- NSA w Warszawie w wyroku z dnia 19 czerwca 2012 r. o sygn. akt II FSK 2485/10;


  3. O kwalifikacji prawnej danego stosunku
    decydują jego elementy przedmiotowo istotne. W przypadku stosunków
    prawnych w których występują elementy różnych rodzajów
    zobowiązań istotne znaczenie ma układ interesów stron z
    uwzględnieniem ich zgodnego zamiaru, celu powołania do życia
    określonego stosunku prawnego. W stosunkach w których dominuje
    jeden główny cel on determinuje ocenę danego stosunku. Umowa, w której wartość całej
    transakcji wyznacza zarówno sam sprzęt jak i zapewnienie jego
    fachowej obsługi nie spełnia przesłanek najmu regulowanego treścią
    art. 659 k.c. i następ. jak i dzierżawy art. 693 k.c. przedmiotem
    których może być tylko rzecz i swobodne prawo korzystania z niej -
    samodzielne władanie, eksploatowanie przedmiotu najmu w czasie
    trwania umowy będącej stosunkiem trwałym. W sytuacji gdy
    przedmiotem umowy są czynności faktyczne wykazujące cechy
    świadczenia usług, a jednocześnie tych nie da się wtłoczyć w
    określony tryb uregulowany przepisami kodeksu cywilnego zastosowanie
    ma regulacja art. 750 k.c.- Sąd Apelacyjny w Katowicach w wyroku z dnia 25 czerwca 2009 r. o sygn. akt V ACa 128/09;


  4. Mimo określenia umowy jako umowy
    dzierżawy brak zapisu w jej treści prawa pozwanej do pobierania
    pożytków, które ma fundamentalne znaczenie dla umowy dzierżawy,
    czym w istotny sposób różni ją od umowy najmu, przesądza o
    innej, niż nadana przez strony, kwalifikacji stosunku prawnego.- SA w Białymstoku, wyrok z dnia 23 marca 2007 r. o sygn. akt I ACa 56/07;


  5. Dzierżawa jest tego rodzaju
    stosunkiem zobowiązaniowym, mocą którego jedna jej strona
    udostępnia korzystanie z jej rzeczy drugiej stronie. Przy czym by
    umowa nabrała cech dzierżawy, osoba korzystająca z cudzej rzeczy
    uprawniona jest także do pobierania z niej pożytków, a nadto
    konieczną cechą dzierżawy jest jej odpłatność. Bez tego
    niezbędnego elementu umowa nie może być poczytana za umowę
    dzierżawy, nawet jeśli korzystający z rzeczy zobowiązuje się do
    opłacania podatków i innych ciężarów związanych z posiadaniem
    nieruchomości. Jeżeli strony, korzystając z
    zasady swobody umów wyrażonej w art. 3531 k.c. układają
    swój stosunek zobowiązaniowy w ten sposób, iż rzeczą jednej
    strony jest sprawowanie zarządu targowiskiem drugiej strony, za
    zapłatą wynagrodzenia, to tak określone zobowiązanie należy
    określić jako zobowiązanie do świadczenia usług związanych z
    administrowaniem targowiskiem i jest to umowa nienazwana. Do takich
    umów stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu, zgodnie z art.
    750 k.c.- SA w Katowicach, wyrok z dnia 17 stycznia 2007 r. o sygn. akt I ACa 1440/06.

Orzeczenia pochodzą z Portalu Orzeczeń Sądów Powszechnych i Centralnej Bazy Orzeczeń Sądów Administracyjnych.